取样这件事有两条常被分开看待的线索：一条是取样的位置，一条是取样的时机。位置决定取到的是罐里的哪一段油，时机决定这份油处在什么状态。这两条线索都会改变结果，而现场记录里往往只写了日期、取样点和检测数值，取样时机却常常是空白的。
运行态和静置态测的不是同一件事
设备运行时，罐内的油处于流动状态，不断有新的油进来，也不断有处理好的油出去。此时取到的样，代表的正是刚经过这一段流程的那部分油：带着被加热的温度，带着刚从分离段出来的状态，含气量处于刚被脱除之后的水平。
停机之后，油在罐内静置。这段时间里温度慢慢降下来，原来在加热状态下溶解的气体重新与油相达成平衡，油面附近的自由气泡逐渐上浮并消散，密度不同的组分也可能出现分层。此时取到的样，代表的是静置状态的油。
两种状态都可能合格，也都可能不合格，但它们回答的是不同的问题。运行态的样回答的是这一段工艺此刻的效果，静置态的样回答的是这批油存放之后的状态。混在一起记录，两批数据就没有可比性。
温度和气泡会改写击穿电压
击穿电压是受油温和气泡影响最明显的一项指标，检测依据是 GB/T 507，合格线是 ≥65 kV。油温高的时候，同样一份油的击穿电压读数与冷态并不相同；油样中残留的气泡会在电极间形成气隙，气隙的介电强度远低于油本身，读数会被拉低。静置时间不足就取样，取到带气泡的样，得到的可能是一个偏低的数值。
含水量也一样，依据是 GB/T 7600，限值 ≤3 ppm。水的存在形态有溶解水和乳化水两种，两者在油中的表现不同，温度变化时两者之间的分配也会变化。取样时的油温和静置方式不同，读数就可能落在不同的位置。
| 指标 | 限值 | 受取样时机影响较明显的因素 |
|---|---|---|
| 油中含水量 | ≤3 ppm（GB/T 7600） | 油温、溶解与乳化水的分配 |
| 油中含气量 | ≤0.01%（GB/T 423） | 是否运行、密闭程度 |
| 击穿电压 | ≥65 kV（GB/T 507） | 油温、残留气泡、静置时间 |
| 清洁度 | NAS 1638 5 级 | 取样过程中的外来颗粒 |
把取样规则固定下来
- 写清楚取样时机：设备运行中取，还是停机静置后取，两者只能选一种并保持一致。
- 写清楚静置时间：停机后取样的场合，把静置多久定为一条明确的要求。
- 写清楚取样时的油温，或者把检测时的油温记录下来，不要留空白。
- 写清楚取样容器的规格与密封方式，避免不同人用不同瓶子取样。
- 同一批油尽量用同一台设备、同一套方法处理，数据才有连续性。
规则定下来之后，检测数据才具备诊断价值。前面讲过余量与趋势的意义，而趋势成立的前提是数据可比，可比的起点就是取样时机这条基线。写进台账的第一页，比事后回忆要可靠得多。
取样时机不写进记录，两批数据之间就少了一根能连起来的线。
